花卉大國荷蘭參加臺中花博，不只要秀農業實力，還要為臺灣循環的未來奠基。荷蘭貿易暨投資辦事處（NTIO）代表荷蘭政府，結合荷蘭4大龍頭企業與台灣糖業公司，和荷蘭、臺灣產、官、學各界合作，在臺中花卉博覽會后里森林園區的國際庭園區，打造全臺灣第一座循環建築，也將會是全世界第一棟即將拆除的循環建築，期望落實「建材循環使用」的概念。

臺荷雙城攜手 打造永續花博

荷蘭駐臺代表紀維德（Guy Wittich），18日與臺中市副市長林依瑩、行政院環保署廢棄物管理處處長賴瑩瑩、4大龍頭荷商及台糖代表舉辦記者會，介紹即將登場的臺中花博荷蘭館。

紀維德表示，荷蘭阿梅爾市（Almere）將在2022年舉行世界園藝博覽會（Floriade），去年和臺中市長林佳龍締約，參加2018年臺中花博；而這場「沒有廢棄物」的記者會舉行的地點忠泰講廳，2018年二月獲得國際非住宅案室內設計大獎The Frame Awards 最佳手工藝獎，正由阿梅市園藝博覽會的規劃者、荷蘭建築師Winy Maas設計。

阿梅爾市距阿姆斯特丹30公里，是1976年為舒緩首都人口、圍海造都的新城；因應荷蘭政府要在2050年全面轉型成為零廢棄物的循環經濟，阿梅爾市更希望在2022年舉辦世界園藝博覽會之前，達到零廢棄、能源自主。因此，紀維德表示，荷蘭外交部、經濟部、農業部、科技部，協助阿梅爾市參加臺中花博，就以循環經濟為主題之一，打造臺灣第一座循環建築。

臺灣首座循環建築 臺荷創世界第一

紀維德說，荷蘭辦事處集結臺灣、荷蘭的材料供應商、建築師、銀行、中央政府、地方政府、研究機構，一起合作搭建臺中荷蘭館，希望在過程中共同發掘機會、克服挑戰，加速循環建築在臺灣落實。除了租借節能的氣動梭電梯、沒有焊接的鋼材組合方式、以木榫取代釘子，同時也以魚菜共生池、可食地景、遮陽爬藤網等植栽，體現荷蘭農業大國針對循環經濟發展的新趨勢。

團隊也和臺灣營建研究院合作，建立資料庫，記錄所有建材的資訊，方便未來和其他單位共享、繼續使用，讓荷蘭館成為暫時儲存這些建材的建材銀行。除此之外，臺中花博荷蘭館，也將會在明年4月花博落幕後，成為全球第一棟拆除的循環建築，直接挑戰建材是否繼續循環使用；荷蘭辦事處與台糖合作，預計重新設計運用臺中花博荷蘭館的建材，落腳后里森林園區鄰近的月眉糖廠，未來會成為臺灣循環設計園區的其中一棟建築物。

中央地方政府 齊推循環經濟

臺中市副市長林依瑩指出，荷蘭阿梅爾市（Almere）將在2022年舉行世界園藝博覽會（Floriade），前年臺中市長林佳龍親自到荷蘭邀請市長維溫德（Franc Weerwind）參加臺中花博並簽署合作備忘錄，兩市約定2018及2022年互相參展，在經濟、貿易、教育、自然科學、農業科技、花卉產業等領域合作，交換經驗與資源。

人在荷蘭的阿梅爾市市長維溫德，也特別錄製影片、跨海邀請臺灣民眾到臺中參觀荷蘭館。他表示世界正在面臨各種嚴峻的挑戰，而都市也扮演領導的角色，提供解決方案。阿梅爾市40多年前才填海而生，隨時都在找新的解決方案，而在過程中相互學習非常重要，這也是阿梅爾市參加臺中花博會的主要原因。

環保署廢管處處長賴瑩則瑩表示，「循環經濟」是國家5+2產業創新計畫之一，環保署多年來努力推動，今（2018）年6月環保署就參照荷蘭『綠色協定Green Deal』的精神，推動業者與聯盟簽署「綠色協議」，透過公私部門合作，希望創造經濟與環保雙贏。環保署和循環台灣基金會、台灣永續能源研究基金會、臺中市大臺中建築師公會，受邀成為臺中花博荷蘭館的策略顧問；對此，賴瑩瑩樂見臺中花博荷蘭館的合作，相信參與的公私部門，都能留下寶貴的經驗，貢獻臺灣循環建築的發展。

隔熱漆有效降溫 粉體塗料零廢棄

同時，荷蘭4大龍頭企業和台糖，也在荷蘭國家館，展示循環經濟的新科技與新模式。世界最大的塗料公司阿克蘇諾貝爾（AkzoNobel），在過去的6年內有 5次獲得道瓊永續指數（Dow Jones Sustainability Index）全球第一名，就有四款科技產品運用在荷蘭館。

台灣阿克蘇諾貝爾塗料股份有限公司總經理何琪婷表示，荷蘭館的屋頂就採用「倍剋漏」，來自AkzoNobel旗下的知名品牌Dulux得利塗料，除了防水，還透過高反射的科技隔熱，能讓屋頂降溫10度、室內降溫5度，減少空調用電。另外，荷蘭館的橘色梁柱，則是使用Interpon粉體塗料。除了能保護建材、延長重覆使用的壽命，塗料從生產到施工噴塗，不會產生任何廢水、廢氣，而沒有使用完的粉體塗料，也會透過回收系統，回收再利用，達到至少98%以上的利用率，大量減少浪費。

全球唯一可回收地毯 首度來臺亮相

荷蘭材料公司DSM，連續3年名列《財富》（Fortune）「改變世界」的企業，2年來也都被「永續分析公司」（Sustainalytics）評為在環境、社會與管理表現最佳的化學產業公司。這次DSM提供荷蘭館全世界第一塊可以回收的地毯「Niaga」，首次在臺灣亮相。DSM Taiwan總經理邵仲益表示，DSM過去多年來都運用最高的科技，來改善人類當今與未來的生活；而臺中花博荷蘭館「循環經濟」的主題，正符合DSM「3P政策」： Planet（地球）、People（人類）、Profit（利潤）。

邵仲益指出，地毯由多種材料混織、黏合，不易回收，因此全球有超過95%的地毯被路埋、焚燒，對環境造成很大影響。DSM重新設計產品和製程，讓地毯材料單一化，而且黏合劑可以分離；能夠把地毯重新回收、重新製造，變成地毯的材料、再做成地毯。而「Niaga」翻過來，正是「again」（英文「再次」），象徵循環、再次使用的循環經濟。

賣光不賣燈 百年荷企新生意

荷蘭企業昕諾飛（Signify）提供飛利浦照明的產品，擁有127年的歷史，這次則免費租借照明系統，體現「以租代買」、「賣光不賣燈」的循環商業模式。

台灣昕諾飛股份有限公司總經理暨全球副總裁余泳濤表示，昕諾飛的循環照明，整合了3項業務，包括模組化的產品設計，以修理代替丟棄；再來是智慧化的連網系統，透過傳感器，讓人和燈光有更好的互動；最後是以租代售，企業不需要考慮長期的固定資產投資、複雜的技術系統，只需要向昕諾飛購買燈光服務，就可以輕資產享受頂級的照明。

另外，余泳濤特別提到，昕諾飛除了在臺中花博荷蘭館外裝置太陽能板路燈，在臺中精密園區，也已經佈署Interact City飛利浦智慧道路照明系統，政府和民眾都能輕鬆享受連網照明的好處，除了方便節能，也能有效管理。

推動經濟模式 荷系銀行「責無旁貸」

荷蘭的ING安智銀行，在去（2017）年被《全球金融》（Global Finance）選為世界最佳銀行，這此也加入臺中花博荷蘭館。荷商安智銀行台北分行執行副總經理楊世靖指出：「任何一個新的經濟模式，如果沒有銀行金融業支持、資金挹注，永遠無法發揚光大」；因此透過臺中花博荷蘭館來宣導循環經濟的重要，ING集團「責無旁貸」。

楊世靖表示，ING銀行從1996年開始，就投入研究永續經營以及循環經濟，積極的跟國際機構合作；今（2018）年更結合了另外兩家荷蘭系銀行，在聯合國高層政治論壇中，推出全球第一份循環經濟融資的準則，希望喚醒銀行金融業對循環經濟的重視。參與臺中花博荷蘭館，他希望除了展現ING銀行推動循環經濟的決心，也透過專業協助，成為臺灣政府和企業邁向循環經濟的最佳夥伴。

台糖拋磚引玉 引領循環臺灣

擁有超過70年歷史的台灣股份糖業公司，多年來在臺灣推動循環經濟，這次也參與建造臺中花博荷蘭館。台糖暨循環台灣基金會董事長黃育徵表示，荷蘭館室內地板、門、家具的木料，來自於興建於1949年、高雄駁二大勇砂糖倉庫。木材原來是屋頂的桁架，但後來桁架下陷、不易修繕被拆解，保存下來；這次重新被使用，過程盡量不破壞木榫結構，希望未來能夠繼續成為建材。

黃育徵指出，希望這次的合作，能讓臺灣產、官各界看到台糖許多的資源，從木材到閒置的空間，都能變成推動循環經濟的重要平台，打造一個有前瞻性的循環臺灣。而花博結束後，荷蘭館將會在台糖公司轉型中的月眉糖廠重現，希望能在月眉「台灣循環設計園區」中獨樹一幟，成為循環建築的典範。

落實循環建築 專家將擬建言

臺灣營建研究院，將以建築資訊模型（Building Information Modeling），替臺中花博荷蘭館建構建材護照，記錄並公開所有建材的資訊，未來將能夠方便再次使用，使建築物成為一個暫時存放建材的建材銀行。另外，他們也將記錄在臺灣落實循環建築，遇到的挑戰和機會，計畫發表《落實循環營建白皮書：以荷蘭國家館為例》。

臺灣營建研究院院長呂良正教授表示，荷蘭16人組成的的產、官、學代表，在今年初遞交了荷蘭營建業的轉型議程，詳細規劃荷蘭邁向循環建築的時程、建議的改變；而臺中花博荷蘭館明年拆除時，將會是全世界第一棟要拆除的循環建築，值得記錄做為參考。

目前，呂良正提出3個觀察，值得臺灣在推動循環建築時思考。首先，是臺灣在設計循環建築，要考慮地震與颱風，思考什麼樣的做法才能確保安全，同時解決自然資源不足、廢棄物處理的問題。其次，是臺灣政府補助整修危險和老建築，也應納入循環設計的考量，才會拓展相關市場需求。第三，臺灣現行的採購制度沒有納入購買、租用舊建材的案例，應該建立指標量化循環，來計算循環經濟每年所帶來的效益。

 

資料來源：荷蘭貿易暨投資辦事處
圖片來源：荷蘭貿易暨投資辦事處

---

延伸閱讀：

全球首條塑膠自行車道 荷蘭啟用
來自海上的牛奶！ 荷蘭商人打造「漂浮」畜牧場
荷蘭最年輕、最綠的永續典範城市—阿梅爾